UP Board Solutions Class 8 English Chapter 16 World Peace

Word Meanings (शब्दार्थ)

snatched-झपट्टा मारा
harmony – सामंजस्य
co-ordination – तालमेल
terrorism – आतंकवाद
psychologically – मनोवैज्ञानिक रूप से
eliminate – समाप्त करना

Translation Of The Lesson (पाठ का हिन्दी अनुवाद)

Students are in the society. हिन्दी अनुवाद- (विद्यार्थी कक्षा में लड़ रहे हैं। अध्यापिका कक्षा में आती हैं ।) अध्यापिका : बच्चों, तुम क्यों लड़ रहे हो? अमन : मैडम, शांति ने मेरी अभ्यास-पुस्तिका छीनी । शांति : नहीं मैडम, अमन झूठ बोल रहा है। अध्यापिका : लड़ाई बंद करो । तुम्हें अपनी ऊर्जा लड़ने में व्यर्थ नहीं करनी चाहिए। उसे सही दिशा में लगाओ। अगर तुम अपनी कक्षा में ही शांति नहीं रख सकते, तो विश्व में शांति कैसे रख सकते हो। अमन : मैडम, विश्व में शांति का क्या अर्थ है? अध्यापिका : 'विश्व में शांति' का अर्थ जानने से पहले, क्या तुम मुझे 'word' का अर्थ बता सकते हो? अमन : हाँ मैडम, 'world' का अर्थ है- 'दुनिया' या 'संसार' । अध्यापिका : बहुत अच्, अब मुझे बताओ 'peace' क्या है? शांति : मैडम, 'peace' का अर्थ है 'शांति' ।। अध्यापिका : बहुत अच्छा, अगर तुम शांति बनाना चाहते हो, तो अपने घर से ही शुरूआत करो। अपने घर में लड़ो मत । अपने दोस्तों, पड़ोसियों या आसपास किसी से भी झगड़ा मत करो। अमन और शांति : जी मैडम । अध्यापिका : तो झगड़ा बंद करो और अपने आसपास शांति बनाए रखने का प्रयास करो। अमन और शांति : ठीक है मैडम, हम समाज में शांति बनाए रखने का प्रयास करेंगे। You got both Word Peace. हिन्दी अनुवाद- अध्यापिका : अब तुम्हें दोनों शब्दों का अर्थ पता है- 'world' और 'peace'. अब मैं दोनों को जोड़कर तुम्हें इनकी परिभाषा देती हूँ। 'word peace' का अर्थ है सभी लोगों में खुशी, स्वतत्रंता और शांति । ‘world peace' का अर्थ है 'विश्व में सामंजस्य लाना' । अमन : मैडम, 'सामंजस्य क्या है? । अध्यापिका : 'सामंजस्य' शब्द का अर्थ है-'सहयोग, संतुलन और समन्वय' । इस सामंजस्य को भंग करने के बहुत सारे कारक हैं। अमन अमन : मैडम कृपया हमें इन कारकों के बाद में बताइए । अध्यापिका : ठीक है, मैं तुम्हें इन कारकों के बारे में बताती हूँ। 'विश्व शांति' दो मुख्य कारकों से भंग होती है। पहला है युद्ध और आतंकवाद । युद्ध और आतकंवाद हिंसा के कृत्य हैं जो हमारी पीढ़ी को भावनात्मक और मनोवैज्ञानिक तौर पर प्रभावित करते हैं। दूसरा कारक जो 'विश्व शांति' को भंग करता है वह है। जाति, संप्रदाय, रंग और धर्म के आधार पर लड़ाई । इसलिए इन कारकों को खत्म करके और मानवता का सम्मान करके हम इस दुनिया को रहने का एक बेहतर स्थान बना सकते हैं। अमन : ठीक है मैडम, हम प्रयास करेंगे । अध्यापिका : अब मैं तुम्हें बताने जा रही हूँ कि विश्व में तुम शांति किस तरीके से बना सकते हो। क्या तुमने कभी ये शब्द पढ़ा है-'वसुधैव कुटुम्बकम्'? अमन और शांति : नहीं मैडम ! हमें इसके बारे में कोई जानकारी नहीं है। अध्यापिका : ठीक है मैं तुम्हें बताती हूँ। “वसुधैव कुटुम्बकम्' एक संस्कृत का वाक्यांश है जो तीन शब्दों से मिलकर बना है : वसुधा, एव और कुटुम्बकम जिनका अर्थ है कि पृथ्वी और विश्व एक परिवार है। इसलिए 'विश्व शांति पाने के लिए हमें सारे विश्व को एक परिवार समझना चाहिए

Exercise (अभ्यास)

Comprehension Questions

1. Answer the following questions:

Question a. What does 'World Peace' mean?
Answer: 'World Peace' means everyone lives happily, freely, and peacefully together. It also means helping the whole world live in harmony. This helps create a better future for everyone.
In simple words: World Peace means happiness, freedom, and peace for all people. It also means bringing the whole world into harmony.

🎯 Exam Tip: When defining a term like 'World Peace', include both the state of being (happiness, freedom) and the action or outcome (harmony).

Question b. What do you mean by the term 'harmony'?
Answer: 'Harmony' means working together, having a good balance, and coordinating well. It's about different parts fitting together smoothly without conflict, like instruments in an orchestra.
In simple words: Harmony means working together, keeping things balanced, and having good co-ordination.

🎯 Exam Tip: Think of harmony as things working well together. Use synonyms like cooperation, balance, and coordination to explain it fully.

Question c. What are the main factors which disturb 'World Peace'?
Answer: The first main things that disturb World Peace are war and terrorism. These acts of violence deeply affect people's feelings and minds. The other main factor is fighting because of differences in caste, religion, skin color, and beliefs. Such divisions prevent people from living together peacefully.
In simple words: War and terrorism are big problems that disturb world peace. Also, fights over caste, religion, color, and beliefs cause trouble.

🎯 Exam Tip: Remember the two main categories of factors: organized violence (war, terrorism) and social divisions (caste, creed, color, religion).

Question d. What does the term 'Vasudhaiva Kutumbakam' mean?
Answer: The term 'Vasudhaiva Kutumbakam' means that the whole earth, or the world, is one big family. This ancient Sanskrit saying teaches us to see all people as our relatives, promoting unity and peace globally.
In simple words: 'Vasudhaiva Kutumbakam' means that the earth is a family.

🎯 Exam Tip: This phrase emphasizes global unity. Be sure to mention both "earth" and "family" in your explanation.

Question e. What can we do in order to keep peace in our surroundings?
Answer: To keep peace around us, we should think of the whole world as our family and everyone in it as a family member. We must stop all kinds of arguments or fights and tell others not to fight either. This way, we can create a peaceful community.
In simple words: We should see everyone as family members and avoid fighting. We should also tell others not to fight.

🎯 Exam Tip: Focus on personal actions: treating others as family, avoiding arguments, and encouraging others to do the same.

Word Power

1. Match the words given in column 'A' with their opposites in column 'B':
Answer: The words in column 'A' match with their opposites in column 'B' as follows:

🎯 Exam Tip: To get matching questions right, first think of the direct opposite for each word before looking at the options. This helps avoid confusion.

2. Tick (✔) the correct words given in the brackets:
Answer:
• Some deserts are **bare** and rocky.
• We shall go to Delhi next **week**.
• We get milk from a **dairy**.
• Wheat **flour** is used to make bread.
In simple words: Choose the correct word from the two options to complete each sentence.

🎯 Exam Tip: Pay close attention to homophones (words that sound alike but have different meanings and spellings) in these types of questions.

Language Practice

1. Change the following sentences into passive voice. The verbs are given in the bracket for your help. The first one has been done for you.
Answer:
1. My mother write detective stories. (are written) → **Detective stories are written by my mother.**
2. The children are flying kites.(are being flown) → **Kites are being flown by the children.**
3. The boy gives me a toy. (was given) → **A toy was given to me by the boy.**
4. You have sold the car. (has been sold) → **The car has been sold by you.**
5. He sings a song. (is sung) → **A song is sung by him.**
6. The boy saw the spider. (was seen) → **The spider was seen by the boy.**
In simple words: We change the sentence so that the action is done to the subject, not by the subject. The object of the active sentence becomes the subject of the passive one.

🎯 Exam Tip: Remember to use the correct form of "to be" (is, am, are, was, were, been) and the past participle of the main verb for passive voice transformations.

Activity

Let's Write Do it yourself.