UP Board Solutions Class 7 Sanskrit Chapter 6 Prayatne Kim Na Labheta

शब्दार्था:

किमपि = कुछ भी
असाध्यम् = कठिन
खलु = निश्चय
कर्तव्यपथात् = कर्तव्यपथ से
विचलिता = विचलित
बाल्यकालदेव = बचपन से ही
प्रारभत् = आरम्भ किया
पादभङ्गः = पैर टूट गया
ऐन्द्रजालिकम् = जादूगर
भौशवे एव = बचपन में ही
व्याधिना = रोग से
मणिबन्ध = कलाई
कन्दुकक्षेपविधौ = गेंदबाज़ी (क्रिकेट क्षेत्र में)
निश्णातः = निपुण
अष्टपंचाशत् = अट्ठावन (58)
द्विचत्वारिंशदधिवेशतद्वयम् = दो सौ बयालीस (242)
एकविंशतितमे वयसि = इक्कीस वर्ष में
सोपानेभ्यः = सीढ़ियों से ।

जीवने जावन शक्यते ।

जीवन में कुछ भी असाध्य नहीं है। निश्चय ही प्रयत्न से सब साध्य है। कर्मनिष्ठ लोग विषम परिस्थिति में भी अपने कर्तव्यपथ से विचलित नहीं होते हैं। ऐसे कर्मवीरों में सुधाचन्द्रन, भागवत सुब्रह्ममण्यम चन्द्रशेखर, स्टीफन हाकिंग्स महोदय का जीवन हमारे लिए प्रेरणादायक है।

सुधाचन्द्रन

सुधाचन्द्रन महोदया एक प्रसिद्ध नृत्यकला में निपुण अभिनेत्री हैं। इनका जन्म तमिलभाषी परिवार में हुआ। बचपन से ही उन्होंने नृत्य का अभ्यास प्रारम्भ कर दिया। दुर्भाग्यवश एक दुर्घटना में उनका दायां पैर भंग हो गया। प्राण-रक्षा के लिए चिकित्सकों के द्वारा उनका दायां पैर शरीर से पृथक कर दिया गया। धीरे-धीरे वे स्वस्थ हुईं। आत्मबल की सहायता से कृत्रिम पैर की सहायता से उन्होंने फिर से नृत्य किया। अब नृत्य करने और अभिनय में उनकी कीर्ति फैल रही है।

भागवत सुब्रह्मण्यम चन्द्रशेखर

भारतीय क्रिकेट खेल में 'स्पिन' इस कला के जादूगर भागवत चन्द्रशेखर को कौन नहीं जानता है। इनका जन्म कर्नाटक राज्य के मैसूर नगर में 17 मई, सन् 1945 में हुआ। बचपन में ही चन्द्रशेखर 'पोलियो' इस रोग से ग्रस्त हो गये थे। जिसके कारण दाहिने हाथ की कलाई अत्यन्त प्रभावित हुई। किन्तु आत्मबल की सहायता से क्रिकेट की स्पर्धा में गेंदबाजी में उस प्रकार से कुशल हुए जिससे क्रिकेट-खेल-जगत में वे 'स्पिन' कला में अद्वितीय हो गये। चन्द्रशेखर ने 58 टेस्ट स्पर्धाओं में 242 विकेट लिए। ये भारत सरकार के द्वारा 'पदमश्री' सम्मान और अर्जुन पुरस्कार से सम्मानित हो चुके हैं।

स्टीफन हॉकिंग्स

अंग्रेज वैज्ञानिक का जन्म सन् 1942 ई० में जनवरी महीने की 8 तारीख में हुआ। ये बचपन से ही प्रतिभावान थे। इनकी बुद्धिमत्ता को देखकर लोग इन्हें 'आइंस्टीन' इस नाम से सम्बोधित करते थे। इन्होंने अपने अध्ययन-काल में कम्प्यूटर बनाया। और फिर भौतिक शास्त्र में 'ब्लैकहोल' इस विषय पर शोधकार्य किया। वे अपने घर में सीढ़ियों से गिर गये और मोटर न्यूरान' इस कठिन रोग से ग्रस्त हो गये। रोग के कारण शारीरिक दृष्टि से अशक्त होते हुए भी उन्होंने आत्मबल की सहायता से अपना लक्ष्य प्राप्त करने का संघर्ष नहीं त्यागा। समय-संबंधित अनेक पुस्तकें लिखीं। 'हॉकिंग विकिरण' इस नाम से इनके विशिष्ट योगदान के लिए इनको अनेक पुरस्कार दिये गये ।

इस प्रकार से हमारे द्वारा ज्ञात है कि परिश्रम, साहस, धैर्य से शान्ति मिलती है।

अभ्यासः

Question 1. उच्चारणं कुरुत पुस्तिकायां च लिखत
Answer: विद्यार्थी स्वयं उच्चारण करें और इसे अपनी पुस्तिका में लिखें। यह स्वयं करने योग्य गतिविधि है, जिससे उनके बोलने और लिखने के कौशल में सुधार होगा।
In simple words: बच्चों, आपको यह पाठ पढ़कर शब्दों का उच्चारण करना है और उन्हें अपनी कॉपी में लिखना है।

🎯 Exam Tip: संस्कृत के सही उच्चारण से शब्दों के अर्थ समझने में आसानी होती है, और यह परीक्षा में अच्छे अंक प्राप्त करने में सहायक होता है।

Question 2. (क) सुधाचन्द्रमहोदयायाः जन्म कस्मिन् परिवारे अभवत?
Answer: तमिल भाषी परिवारे में। सुधाचन्द्रन का जन्म एक ऐसे परिवार में हुआ था जहां तमिल भाषा बोली जाती थी।
In simple words: सुधाचन्द्रन का जन्म तमिल बोलने वाले परिवार में हुआ था।

🎯 Exam Tip: एक-शब्द वाले प्रश्नों में केवल मुख्य जानकारी ही दें, अनावश्यक विस्तार से बचें।

Question 2. (ख) कस्या कलायां सा अपूर्वा प्रतिभा प्राप्तवती?
Answer: नृत्यकला में। सुधाचन्द्रन ने नृत्य को अपनी असाधारण प्रतिभा से निखारा, जिससे वे एक प्रसिद्ध नृत्यांगना बन गईं।
In simple words: उन्हें नृत्य कला में बहुत खास हुनर मिला।

🎯 Exam Tip: कला से संबंधित प्रश्नों में, हमेशा कला का सही नाम उल्लेख करना महत्वपूर्ण है।

Question 2. (ग) चन्द्रशेखरः टेस्टस्पर्धासु कति विकेट गृहीतवान्?
Answer: 242 विकेट। चन्द्रशेखर ने अपनी स्पिन गेंदबाजी से क्रिकेट में यह शानदार रिकॉर्ड बनाया, जो उनकी अद्वितीय प्रतिभा का प्रमाण है।
In simple words: चन्द्रशेखर ने टेस्ट मैचों में 242 विकेट लिए।

🎯 Exam Tip: संख्यात्मक उत्तर देते समय, सुनिश्चित करें कि संख्या सटीक हो और यदि संभव हो तो उसका स्पष्ट उल्लेख करें।

Question 2. (घ) 1978 तमे वर्षे अयं केन पुरस्कारेण सम्मानितः?
Answer: अल्बर्ट आइंस्टीन पुरस्कार से। उन्हें यह प्रतिष्ठित सम्मान 1978 में उनके वैज्ञानिक कार्यों के लिए मिला था, जो उनकी विद्वत्ता को दर्शाता है।
In simple words: उन्हें 1978 में अल्बर्ट आइंस्टीन पुरस्कार मिला था।

🎯 Exam Tip: पुरस्कार से संबंधित प्रश्नों में, पुरस्कार का सही नाम और यदि दिया हो तो वर्ष भी लिखें।

Question 2. (ङ) स्टीफन हॉकिन्स भौतिकशास्त्रे कस्य विषयम् अधिकृत्य शोधकार्यं कृतवाना?
Answer: 'श्यामविवर' (ब्लैकहोल) विषय पर। स्टीफन हॉकिंग्स ने ब्लैकहोल के रहस्यमय गुणों पर गहन शोध किया, जिससे ब्रह्मांड की हमारी समझ में महत्वपूर्ण योगदान मिला।
In simple words: स्टीफन हॉकिंग्स ने भौतिकशास्त्र में 'ब्लैकहोल' पर खोज की थी।

🎯 Exam Tip: वैज्ञानिकों के शोध विषय बताते समय, विषय का नाम स्पष्ट और सटीक रखें।

Question 3. (क) सुधाचन्द्र महोदया का अस्ति?
Answer: सुधाचन्द्रन महोदया एक प्रसिद्ध नृत्यकला में निपुण अभिनेत्री हैं। उन्होंने अपनी कठिनाइयों के बावजूद नृत्य के क्षेत्र में उत्कृष्ट प्रदर्शन किया और ख्याति प्राप्त की।
In simple words: सुधाचन्द्रन एक बहुत अच्छी डांसर और एक्ट्रेस हैं।

🎯 Exam Tip: पूर्ण वाक्य में उत्तर देते समय, प्रश्न में पूछे गए व्यक्ति या विषय का पूरा परिचय दें।

Question 3. (ख) भगवत सुब्रह्मण्यचन्द्रशेखरः केन अलंकरणेन पुरस्कारेण च विभूषितः?
Answer: भागवत सुब्रह्मण्यम चन्द्रशेखर 'पद्मश्री' अलंकरण और 'अर्जुन' पुरस्कार से विभूषित हैं। उनके उत्कृष्ट क्रिकेट प्रदर्शन और खेल के प्रति योगदान के लिए उन्हें ये सम्मान मिले।
In simple words: भागवत चन्द्रशेखर को 'पद्मश्री' और 'अर्जुन' पुरस्कार मिले हैं।

🎯 Exam Tip: सम्मान और पुरस्कार के नाम बिल्कुल सही लिखें, क्योंकि ये विशिष्ट संज्ञाएं होती हैं।

Question 4. सन्धिविच्छेदः कुरुत
Answer: नीचे दी गई तालिका में शब्दों के संधि-विच्छेद दिए गए हैं। संस्कृत में संधि-विच्छेद शब्दों को समझने और उनके सही अर्थ को जानने में मदद करता है।

In simple words: संधि-विच्छेद का मतलब है दो शब्दों को अलग-अलग करना ताकि उनके मूल रूप और अर्थ साफ दिखें। यह संस्कृत व्याकरण का एक ज़रूरी हिस्सा है।

🎯 Exam Tip: संधि-विच्छेद करते समय, शब्दों के मूल रूप और उनके अर्थ को ध्यान में रखें, क्योंकि सही विच्छेद से ही सही अर्थ निकलता है।

Question 5. (क) सुधाचन्द्रन् महोदया एका सुप्रसिद्धा नृत्यकलानिपुणा अभिनेत्री च अस्ति ।
Answer: सुधाचन्द्रन महोदया एक सुप्रसिद्ध नृत्यकलानिपुण अभिनेत्री हैं। वे अपनी दृढ़ इच्छाशक्ति और प्रतिभा के लिए जानी जाती हैं, जिन्होंने उन्हें जीवन की कठिनाइयों के बावजूद सफलता दिलाई।
In simple words: सुधाचन्द्रन एक बहुत मशहूर डांसर और एक्ट्रेस हैं।

🎯 Exam Tip: रिक्त स्थान की पूर्ति करते समय, सुनिश्चित करें कि शब्द व्याकरणिक रूप से सही हो और वाक्य के अर्थ को पूरा करता हो।

Question 5. (ख) इदानीं तस्याः कीर्तिः नर्तने अभिनये च राजते ।
Answer: अब उनकी कीर्ति नृत्य और अभिनय में राज कर रही है। सुधाचन्द्रन की प्रसिद्धि केवल नृत्य तक सीमित नहीं है, बल्कि उन्होंने अभिनय में भी अपना लोहा मनवाया है।
In simple words: अब उनकी शोहरत डांस और एक्टिंग दोनों में फैल रही है।

🎯 Exam Tip: क्रिया और संज्ञा के बीच सही तालमेल बिठाना महत्वपूर्ण है ताकि वाक्य का अर्थ स्पष्ट रहे।

Question 5. (ग) चन्द्रशेखरः अष्टपंचाशत् टेस्ट स्पर्धासु द्विचत्वारिंशदधिवेशतद्वयम् विकेट गृहीतवान् ।
Answer: चन्द्रशेखर ने अठ्ठावन टेस्ट स्पर्धाओं में 242 विकेट लिए। यह दर्शाता है कि वे क्रिकेट के मैदान पर एक असाधारण गेंदबाज थे और उन्होंने कई महत्वपूर्ण उपलब्धियां हासिल कीं।
In simple words: चन्द्रशेखर ने 58 टेस्ट मैचों में 242 विकेट लिए थे।

🎯 Exam Tip: संख्यात्मक तथ्यों को स्पष्ट रूप से प्रस्तुत करें और उन्हें सही संदर्भ में रखें।

Question 5. (घ) स्टीफनहॉकिंग्स स्व अध्ययनकाले संगणकयंत्रम् निर्मितवान् ।
Answer: स्टीफन हॉकिंग्स ने अपने अध्ययनकाल में संगणकयंत्र (कंप्यूटर) निर्मित किया था। यह उनकी प्रारंभिक प्रतिभा और वैज्ञानिक सोच का एक प्रमाण है, जो भविष्य के बड़े आविष्कारों की नींव बनी।
In simple words: स्टीफन हॉकिंग्स ने पढ़ाई करते समय कंप्यूटर बनाया था।

🎯 Exam Tip: आविष्कारों या खोजों से संबंधित प्रश्नों में, आविष्कारक और आविष्कार का नाम सही से लिखें।

Question 5. (ङ) अधुना वयं सर्वे ईदगाहं गच्छामः ।
Answer: अब हम सब ईदगाह जा रहे हैं। यह वाक्य किसी विशेष त्योहार के अवसर पर सामूहिक गति को दर्शाता है, जहां लोग एक साथ प्रार्थना या समारोह के लिए जाते हैं।
In simple words: अब हम सभी ईदगाह जा रहे हैं।

🎯 Exam Tip: सामान्य वाक्य में भी क्रिया और कर्ता के लिंग-वचन का ध्यान रखें।

Question 6. (क) बाल्यकाल से सुधाचन्द्रन ने नृत्य का अभ्यास प्रारम्भ किया।
Answer: बाल्यकालात् सुधाचन्द्रन् महोदया नृत्याभ्यासम् प्रारभत। इस अनुवाद में 'बाल्यकालात्' (बचपन से), 'नृत्याभ्यासम्' (नृत्य का अभ्यास) और 'प्रारभत' (प्रारम्भ किया) शब्दों का सही प्रयोग किया गया है।
In simple words: बचपन से ही सुधाचन्द्रन ने डांस सीखना शुरू कर दिया।

🎯 Exam Tip: संस्कृत अनुवाद करते समय, हिंदी वाक्य के प्रत्येक शब्द के लिए सही संस्कृत शब्द का चयन करें और व्याकरण के नियमों का पालन करें।

Question 6. (ख) भागवत चन्द्रशेखर का जन्म कर्नाटक के मैसूर नगर में हुआ था।
Answer: भागवत चन्द्रशेखरस्य जन्म कर्नाटकप्रान्तस्य मैसूरनगरे अभवत्। यहां 'भागवत चन्द्रशेखरस्य' (भागवत चन्द्रशेखर का), 'कर्नाटकप्रान्तस्य' (कर्नाटक प्रांत के) और 'मैसूरनगरे' (मैसूर नगर में) शब्दों का प्रयोग सही विभक्ति के साथ किया गया है।
In simple words: भागवत चन्द्रशेखर कर्नाटक के मैसूर शहर में पैदा हुए थे।

🎯 Exam Tip: स्थानों और व्यक्तियों के नाम का अनुवाद करते समय, सही विभक्ति का प्रयोग करें।

Question 6. (ग) क्रिकेट जगत की सर्वाधिक प्रसिद्ध पत्रिका 'विजडन' है ।
Answer: क्रिकेटक्रीडाजगते सर्वाधिकप्रसिद्धा पत्रिका 'विजडन' अस्ति। 'क्रिकेटक्रीडाजगते' (क्रिकेट जगत में) और 'सर्वाधिकप्रसिद्धा' (सबसे प्रसिद्ध) शब्दों का उपयोग उचित रूप से किया गया है।
In simple words: क्रिकेट की सबसे मशहूर मैगज़ीन 'विजडन' है।

🎯 Exam Tip: विशेषणों का प्रयोग संज्ञा के लिंग, वचन और विभक्ति के अनुसार करें।

Question 6. (घ) हम मेहनत, साहस, धैर्य से अपने लक्ष्य को प्राप्त कर सकते हैं।
Answer: वयं उद्यमेन, साहसेन, धैर्यण च स्वलक्ष्यं प्राप्तुं शक्नुमः। इस वाक्य में 'उद्यमेन' (मेहनत से), 'साहसेन' (साहस से) और 'धैर्यण' (धैर्य से) जैसे तृतीया विभक्ति के शब्दों का प्रयोग कारण बताने के लिए किया गया है।
In simple words: हम मेहनत, हिम्मत और सब्र से अपना लक्ष्य पा सकते हैं।

🎯 Exam Tip: साधन या माध्यम को व्यक्त करने के लिए तृतीया विभक्ति का प्रयोग करें।

Question 7. (क) अभिनेत्री – सुधाचन्द्रन एका अभिनेत्री अस्ति ।
Answer: सुधाचन्द्रन एका अभिनेत्री अस्ति। 'अभिनेत्री' शब्द का उपयोग करके यह वाक्य सुधाचन्द्रन के पेशे को स्पष्ट रूप से बताता है, जिससे उनकी पहचान स्थापित होती है।
In simple words: सुधाचन्द्रन एक एक्ट्रेस हैं।

🎯 Exam Tip: उदाहरण के रूप में दिए गए वाक्य की संरचना को समझकर, अन्य वाक्यों को उसी पैटर्न पर बनाने का प्रयास करें।

Question 7. (ख) कर्णाटक – चन्द्रशेखरस्य जन्म कर्णाटक प्रान्ते अभवतः ।
Answer: चन्द्रशेखरस्य जन्म कर्नाटक प्रान्ते अभवत्। यह वाक्य 'कर्नाटक' शब्द का उपयोग करके चन्द्रशेखर के जन्मस्थान को दर्शाता है, जो उनके जीवनी का एक महत्वपूर्ण तथ्य है।
In simple words: चन्द्रशेखर का जन्म कर्नाटक राज्य में हुआ था।

🎯 Exam Tip: स्थानसूचक शब्दों का प्रयोग करते समय सप्तमी विभक्ति का उपयोग करें (जैसे 'प्रान्ते' में)।

Question 7. (ग) अद्वितीय – चन्द्रशेखरः 'स्पिन' कलायाम् अद्वितीयः जातः।
Answer: चन्द्रशेखरः 'स्पिन' कलायाम् अद्वितीयः जातः। 'अद्वितीय' शब्द का उपयोग चन्द्रशेखर की स्पिन गेंदबाजी में निपुणता को उजागर करता है, जिससे उनकी विशिष्ट पहचान बनती है।
In simple words: चन्द्रशेखर 'स्पिन' गेंदबाजी में बहुत खास थे।

🎯 Exam Tip: किसी की विशेषता बताने के लिए 'अद्वितीय' जैसे विशेषणों का उचित स्थान पर प्रयोग करें।

Question 7. (घ) संगणकयन्त्रम् – स्टीफन हॉकिंग्स स्वअध्ययनकाले संगणकयन्त्रं निर्मितवान।
Answer: स्टीफन हॉकिंग्स स्वअध्ययनकाले संगणकयन्त्रं निर्मितवान। यह वाक्य 'संगणकयंत्रम्' शब्द का प्रयोग करके स्टीफन हॉकिंग्स की वैज्ञानिक उपलब्धि को दर्शाता है, जो उनके बुद्धिमत्ता का प्रमाण है।
In simple words: स्टीफन हॉकिंग्स ने अपनी पढ़ाई के दौरान कंप्यूटर बनाया था।

🎯 Exam Tip: जब कोई वस्तु बनाई जाती है, तो उसके लिए 'निर्मितवान' या 'अरचयत्' जैसी क्रियाओं का उपयोग करें।

नोट – विद्यार्थी शिक्षण-संकेत और स्मरणीयम! स्वयं करें ।